Boanerges

TESTO

Se! Se i subioti ze andai storti zo sbrissando pel gargato,
co’ nu zo sta facia agra: a remengo la pelagra!

Un do tre, el leon no’ gh’é.
Conta fino a quatro, salte fora el gato. Miao, miao!

Magna! Magna sgombri, renghe, suri; tocia folpi nel broeto,
ma ricorda il nostro deto: in malora i musi duri!

Risi! Risi e bisi e canestrei, tuti quanti ze fradei.
Se ti perdi la morosa, quante done che ze a Ciosa!

INFORMAZIONI

VOCI:, 4; M: popolare, T: Ignoto, G: popolare, L: dialetto veneziano, ELAB: L. De Mattia per 4 voci, P.E.: 14 novembre 1981,

ESECUZIONE: no audio,
SOLISTA: Gabriele,
ASCOLTA UN DO TRE!: no audio

ALTRO

Spartito via email.
E’ una scherzosa presa in giro dei veneziani verso i chioggiotti: i primi hanno il  leone come simbolo, i secondi invece hanno un gatto. La parte onomatopeica insiste proprio su questo! Inoltre, verso la fine, c’è un riferimento anche alle donne chioggiotte…
I subioti sono le maniche (la pasta). Sbrissando significa scivolando. El gargato è l’esofago. I suri, nemmeno io so che genere di pesce sia… se qualcuno lo sa, me lo scriva. El broeto è il brodetto (di pesce). Ciosa è Chioggia.

TESTO

Povero Barba Checo! El ze casca’ in canale,
par no’ saver nuare a’ s’ha negao.

Mi l’ho recuperao, mi l’ho messo qua drento
par darghe spassio e tempo al carnevale.

No’ l’ha volesto stare, l’ha volesto ‘ndar via
e sì a se perdarà, sarà a so dano.

Revederse un altr’ano, tegnive a mente questo,
doman ve dirò el resto, e resto in pase.

INFORMAZIONI

VOCI: 4, M: L. De Mattia, T: Anonimo, G: popolare, L: dialetto, P.E.: 23 aprile 1982

ESECUZIONE: 9 gennaio 1983,
SOLISTA: Roberta,
ASCOLTA POVERO BARBA CHECO!
DIRETTORE: F. Stocco

ALTRO

Spartito via email.

TESTO

Un uomo come noi, Signore, diventasti. Per darci la tua pace e la gioia del tuo amor.

Oggi ancora c’è chi soffre ingiustamente,
c’è nel mondo chi non ha di che sfamarsi,
ed il ricco non ci pensa, non provvede,
il perchè fammi tu capir, Signor.

Ma ancora c’è chi muor nella guerriglia,
la violenza sempre più viene esaltata
ed intanto non si avvera mai la pace.
Il perchè fammi tu capir, Signor.

Per le strade vien l’amore profanato,
la vita dei bambini vien recisa,
regna in tutti l’egoismo e la passione.
Il perchè fammi tu capir, Signor.

INFORMAZIONI

VOCI: 4, A: L. De Mattia, G: contemporaneo, L: italiano, P.E.: 9 gennaio 1983,

ESECUZIONE: 9 gennaio 1983,
ASCOLTA UN UOMO COME NOI!
DIRETTORE: F. Stocco

ALTRO

Spartito via email. Natalizio.